105절. 우상숭배 Idol Worship

105절. 우상숭배 Idol Worship                                              

 

유일신인 하나님이 The one and only God,
말씀으로 창조하니 Who created with His word,
삼라만상 영험함에 In the infinite universe,
창조물을 신으로서 Some worship the created
우상숭배 모신다네 As idols.

인간들의 약한마음 Humans' weak hearts
자신에게 어울리는 Create various gods
가족위한 재물건강 Suitable for themselves,
행복등의 여러신을 Wealth, health for family,
만들고서 기원하네 Happiness, and more, they pray for.

단순하게 행복위해 Simply praying for happiness,
기도하고 축복함에 Blessing and beyond,
일반적인 차원넘어 Transcending the ordinary,
스스로가 만든신에 Submitting to self-made gods,
맹종함은 우상숭배 Is idol worship.

예로부터 차원지구 Throughout history,
세계곳곳 지역따라 In different regions of the world,
자신들의 우상신을 People made their own gods,
만들어서 숭배하고 Worshiped them,
재물바쳐 기원했네 Offering wealth in supplication.

모든것은 유일신인 Everything is created by
하나님이 창조하신 The one and only God,
일부임을 모르고서 Not realizing this,
이제라도 깨달아서 Now, realize
근원으로 귀의하세 And return to the origin.