103절. 준비 Preparation

103절. 준비 Preparation                                                         

 

준비 Preparation

종교에서 포도함에   In religious propagation,
교리갖고 움직일제   With doctrines to guide,
믿지않는 사람들이   When non-believers,
목소리만 크다하면   With loud voices, dissent,
대비함이 필요하네   Preparation is necessary.

조목조목 이해시켜   Systematically explaining,
하나님의 말씀들이   The words of God,
허황되게 안들리게    So they don't sound empty,
설득할수 있는교리   Doctrine that can persuade,
미리미리 준비하네   Prepare in advance.

원래부터 진리말씀   Originally, the words of truth,
형식과틀 매여있는   Bound by form and structure,
언어로서 표현하기   Expressing in language
전달함이 어려워서   Difficult to convey,
불립문자 라고하네   Called cryptic texts.

인간들의 언어로서   in the language of humans
표현되어 전달되니   It's expressed and conveyed
각자가진 자신만의   Each one of us has his own
해석으로 전파하여   by interpretation
여러종파 생겨나네   There are a lot of people

진리말씀 전달함은   Delivering the words of truth
선구자의 의무사항   Is the duty of pioneers,
도둑같은 마음들을   To prepare and explain,
대비하여 이해시킬   Guarding against thieving minds,
방편또한 필요하네   Preparation is also needed.