본문 바로가기
게송 (揭頌) 1

51절. 새 세상 New World

by 꽃단청 2024. 3. 11.
728x90

 

51절. 새 세상 New World                                                        

 

새세상 New World


우리들이 존재이전 Before we exist
새세상에 와있지만  Though we are in a new world
현세상이 천국임을 The present world is heaven
느끼고서 알아야만 Only when we feel and know
존재함을 알수있네 Can we know existence

육신으로 존재하는 Existing in the flesh
아집덩이 나란존재 A lump of stubbornness, that's me
원래부터 없는것을 Something that originally doesn't exist
온갖집착 온갖번뇌 All kinds of attachment, all kinds of delusions
얽매여서 살아가네 I live bound by them

어리석음 욕심집착 Foolishness, attachment to desires
망상에서 벗어나야 We must escape from illusions
잡지않고 있으며는 If we don't hold on, if we just exist
걸릴것도 무거울것 It'll be heavy to get caught
힘들것이 없다하네 There's nothing difficult

이세상은 이미천국 This world is already heaven
모든것에 벗어나고 Escape everything
감사하며 기도하면 If you say thank you and pray
진리만이 평화만이 Only truth, only peace
이세상에 존재할뿐 It only exists in this world

예수님의 가르침은 Jesus's are
정해진것 아니라네 It's not decided
이것만이 진리이다 This is the only truth
저것만이 진리이다 That is the only truth
고정된법 아니라네 It's not a fixed method

 

 

                                                                                                                                   

 

 

 

728x90

'게송 (揭頌) 1' 카테고리의 다른 글

53절. 할례 Circumcision  (69) 2024.03.13
52절. 스승 Teacher  (90) 2024.03.12
50절. 나툼 Generate  (102) 2024.03.10
49절. 고향 Hometown  (89) 2024.03.09
48절. 믿음 Belief  (104) 2024.03.08