728x90 게송 (揭頌) 1113 114절. 음양조화 Harmony of Yin and Yang 114절. 음양조화 Harmony of Yin and Yang 모든만물 생겨남은 All things come into existence 음양조화 통하여서 Through the harmony of yin and yang, 생겨나고 자라나며 They arise and grow, 그중하나 없어지면 If one of them disappears, 부조화로 어긋나네 It causes imbalance and discord. 밝음있어 어둠있고 There is brightness because there is darkness, 여름겨울 남자여자 Summer and winter, male and female, 일출일몰 하늘과땅 Sunrise and s.. 2024. 5. 12. 113절. 천국 Heaven 113절. 천국 Heaven 하나님은 삼라만상 God is the Trinity, 모든것을 나투어서 Creating everything, 이세상을 창조하셔 Forming this world, 내가있는 이곳지구 Even now, in the present, 현재에도 존재하네 God exists. 이세상은 이미천국 This world is already heaven, 어디가서 천국찾나 Where can one find heaven elsewhere? 내가가진 아집버려 Discard the arrogance I possess, 다시보면 이세상이 Upon reflection, I realize 천.. 2024. 5. 11. 112절. 하나 Oneness 112절. 하나 Oneness 몸마음은 하나로서 Body and mind are one, 몸아프면 심란하고 When the body is sick, the mind is troubled, 마음또한 심란하면 And when the mind is troubled, 몸도따라 축쳐져서 The body follows suit, reluctant 움직이기 싫어하네 To move. 자신몸을 사랑하면 If one loves their own body, 치장하여 나타내고 They adorn it to show off, 살을뺀다 다이어트 They shed weight, go on diets, 남들에게 잘보이자 T.. 2024. 5. 10. 111절. 증득/수용 Acquisition/Acceptance 111절. 증득/수용 Acquisition/Acceptance 부처님의 예수님의 Following the teachings 가르침을 따라가서 Of the Buddha and Jesus, 내집으로 돌아가니 Returning home, 살림살이 풍족하고 My household is abundant, 마음또한 편안하네 And my mind is at ease. 내마음의 평화로움 The peacefulness of my mind, 신에대해 명확하게 Clearly understanding divinity, 증득하고 수용하니 Acquiring and accepting it, 세상에는 부러울게 There is nothing to envy .. 2024. 5. 9. 이전 1 2 3 4 ··· 29 다음 728x90
