본문 바로가기
728x90

게송 (揭頌) 1113

106절. 불신앙 Distrust 106절. 불신앙 Distrust                                                            우리들이 할수있는  What we can do 가장근본 행위로서  as the most fundamental act 강한믿음 수용으로 with a strong acceptance of faith 하나님을 의지하고 I rely on God 자복함이 최선이네 Self-complacency is the best 삼라만상 나투우신 All right, all right 하나님의 세상에서 in the world of God 인간으로 살아감에 living as a human being 행불행이 나타남을 I wish you luck and misfortune 왜나에게 원망하네 Wh.. 2024. 5. 4.
105절. 우상숭배 Idol Worship 105절. 우상숭배 Idol Worship                                               유일신인 하나님이 The one and only God, 말씀으로 창조하니 Who created with His word, 삼라만상 영험함에 In the infinite universe, 창조물을 신으로서 Some worship the created 우상숭배 모신다네 As idols. 인간들의 약한마음 Humans' weak hearts 자신에게 어울리는 Create various gods 가족위한 재물건강 Suitable for themselves, 행복등의 여러신을 Wealth, health for family, 만들고서 기원하네 Happiness, and more, they .. 2024. 5. 3.
104절. 금식/명상 Fasting/Meditation 104절. 금식/명상 Fasting/Meditation 매일먹는 음식처럼 Like daily food, 우리들의 일상생활 Our daily lives, 끊임없이 생각하고 Constantly thinking, 고뇌하고 마음쓰니 Worrying, and caring, 금식명상 필요하네 Fasting and meditation are necessary. 육체로선 금식이요 Fasting for the body, 마음으론 명상이니 Meditation for the mind, 몸마음의 휴식으로 As a rest for body and mind, 독소들과 노폐물을 Eliminating toxins and waste, 내보내니 중요하네 It's important. 정신적인 마음안정  Mental stability.. 2024. 5. 2.
103절. 준비 Preparation 103절. 준비 Preparation                                                          종교에서 포도함에   In religious propagation, 교리갖고 움직일제   With doctrines to guide, 믿지않는 사람들이   When non-believers, 목소리만 크다하면   With loud voices, dissent, 대비함이 필요하네   Preparation is necessary. 조목조목 이해시켜   Systematically explaining, 하나님의 말씀들이   The words of God, 허황되게 안들리게    So they don't sound empty, 설득할수 있는교리   Doctrine tha.. 2024. 5. 1.
728x90