본문 바로가기
728x90

분류 전체보기807

12절. 그모습 그대로(Just As It Is) 12절. 그모습 그대로(Just As It Is) 태어나서 인생살이 Living life since birth, 살아가며 느껴지는 Feeling all sorts of forms, 온갖형태 희로애락 Joy and sorrow, 온몸속에 채우면서 Fill the whole body, 한탄하며 살아가네 Living with constant sighs. 모든것이 허상인데 Everything is an illusion, 나라하는 개체들은 The entities that call themselves 'I', 없는허상 만들어서 Create non-existent illusions, 스스로가 지옥속에 Throw themselves into hell, 몸을던져 살아가네 And live on. 깨달음을 얻은사람 Thos.. 2024. 2. 1.
Ⅲ. Damask 1. 이스파한(로사×다마세나)[Ispahan(Rosa×damascena)] Ⅲ. 다마스크 장미(Damask Roses) 이 그룹은 강한 향기와 섬세한, 종종 연분홍, 흰색 또는 연적색 꽃을 가진 오래된 장미를 포함합니다. 장미는 장미 기름과 장미 물 생산에 역사적으로 사용된 것으로 잘 알려져 있습니다. 강한 향기와 역사적인 중요성으로 존경 받는 다마스크 장미는 몇 가지 주목할 만한 종류 또는 품종을 아우릅니다. 다마스크 장미 그룹 내에는 몇 세기 동안 정원에 흔 적을 남긴 뚜렷한 장미가 있습니다. 여기 몇 가지 중요한 종류의 영국 다마스크 장미가 있습니다: Damask 1. 이스파한(로사×다마세나) [Ispahan(Rosa×damascena)] 1) 소개 이스파한 장미는 아름다움과 특출난 향기로 유명한 다마스크 장미의 한 종류입니 다. 이것은 중동에서 유래했다고 믿어지고 수세기.. 2024. 1. 31.
11절. 생사일여(生死一如) Life and Death are the Same 11절. 생사일여(生死一如) Life and Death are the Same 우리들은 진리자리 보지않고 듣지않고 We do not see or hear the truth, 시비분별 괴로움을 Creating our own disputes and distinctions, 스스로가 만들어서 Enduring the pain, 그틀속에 갇혀있네 We trap ourselves within our own frame. 원래없던 그속에서 Originally non-existent, within that frame, 둘이되고 셋이되고 Becomes two, then three, 다섯되고 열이되며 Five, then ten, 삼라만상 모든것이 All things in the universe, 그속에서 나투었네 Battl.. 2024. 1. 31.
Ⅱ. Gallica 5. 콤플리카타(Complicata) Gallica 5. 콤플리카타(Complicata) 1) 소개 콤플리카타 장미는 정원에서 매혹적인 아름다움을 발산하는 단일하고 크고 향기 로운 꽃으로 존경 받는 매력적이고 우아한 품종입니다. 이 장미는 독특한 매력을 가지고 있으며, 단순함과 우아함으로 열광자들을 사로잡습니다. 2) 장미 이름의 유래 "Compicata"라는 이름은 그것의 본질과 다르게 보일 수 있지만, 그것은 장미의 매 혹적인 역사를 반영합니다. 그것은 아마도 꽃잎 안의 복잡함 또는 아마도 식물 자 체의 흥미로운 본질을 암시하는 "접혀진" 또는 "고유스러운"이라는 의미의 라틴 단 어 "Compicatus"를 언급할 것입니다. 3) 품종의 개선된 부분 Complexata 장미는 고전적인 매력과 복원력으로 사랑 받습니다. 현대적인 특성에 맞.. 2024. 1. 30.
728x90