76절. 보물 Treasure
하나님의 나라에는 In the kingdom of God
가장좋은 보물있네 There is the greatest treasure
찾는사람 임자이며 The seeker is the master
무엇과도 바꿀수도 It cannot be exchanged
대치할수 없다하네 Or replaced with anything
온세상에 존재하며 It exists all over the world
이미각자 가지고서 Already possessed by each
현생들을 살아가며 Living their lives
과거우리 조상들도 Even our ancestors in the past
항상알고 지냈다네 Always knew about it
다만이게 무엇인지 But not realizing what it is
인지하지 못하고서 And not trying to understand
알려고도 얻을려고 Or obtain it
하지않고 지나가니 Passing by without realizing
본인들의 인생이네 Is one's own life
우리들은 모든순간 We, in every moment
하나님과 함께하며 Are with God
그속에서 살면서도 Even as we live within it
저머나먼 별들속에 In the distant stars
사후세계 에서찾네 We seek in the afterlife
이세상은 이미천국 This world is already heaven
과거부터 현재미래 From the past to the present and future
영원토록 존재하며 It exists eternally
나와함께 살아가니 Living alongside us
보물속에 파묻혔네 Buried within the treasure
'게송 (揭頌) 1' 카테고리의 다른 글
78절. 신언서판 Appearance, speech, writing, judgment (59) | 2024.04.07 |
---|---|
77절. 화두 Topic (65) | 2024.04.06 |
75절. 유(有) Existence (74) | 2024.04.04 |
74절. 무(無) Emptiness (85) | 2024.04.03 |
73절. 추수 Harvest (74) | 2024.04.02 |