99절. 혈육 Blood Relations

99절. 혈육 Blood Relations                                                   

 

혈율, 가족

부모자식 형제자매 Parents and children, siblings,
혈연으로 뭉쳐있고 Bound by blood ties,
세상제일 가까우며 Closest in the world,
큰문제가 없다하면 If there are no major issues,
제일먼저 응원하네 They are the first to offer support.

하나님을 말씀듣고 Those who listen to God's words
행을하는 사람들은 And act upon them,
혈육과도 다름없고 Are no different from blood relatives,
무엇이든 제일먼저 Whatever it may be, they are the first
앞장서서 실천하네 To step forward and implement.

태초부터 현재미래  From the beginning to the present and future,
하나님과 함께하며  Being with God,
천국에서 영생함을  Knowing each other's eternal life in heaven,
서로알고 미소지니 They smile, knowing
그얼마나 가까운가  How close they are.

조상에게 부모에게 To our ancestors, to our parents
같이함께 태어나온 We were born together
형제자매 혈육보다 rather than brothers and sisters
누구보다 가까웁고  We're closer than anyone else
영적으로 통한다네 It's a spiritual connection

하나님과 함께하는 Being with God,
인종떠나 모든사람  Beyond race, all people,
형제자매 부모자식 Siblings, parents, children,
서로서로 도와가는 Helping each other,
이상으로 가까우네 They are closer than anything else.