본문 바로가기
728x90

게송 (揭頌) 2118

010. 사람이 진리 Human is the Truth 010. 사람이 진리 Human is the Truth                                  살아서 의식이 전체의식 된자는The one who, while alive, becomes the consciousness of the entire consciousness,죽어서 그 자리에 있는 것 이라Dies and remains in that place.삶과 죽음이 삶속에 없는 자는The one for whom life and death are absent in life,진리와 하나가 된 자이다Becomes one with the truth.하나는 일체가 없는 것이요One is the absence of all things,없는 것 조차 없는 것이지만Yet, it is not even t.. 2024. 5. 22.
009. 내가 없으니 Without Me 009. 내가 없으니 Without Me                                                 내가 없으니  Without Me분별이 없고  No discrimination,시비가 없고  No dispute,옳그름 없고  No righteousness,의문이 없고  No doubt,너나가 없고  No you or I,걸림도 없고  No entanglement,막힘도 없고  No obstruction,장벽도 없다  No barrier. 2024. 5. 21.
008. 우리 Us 008. 우리 Us                                                                              우리는 우주이고 We are the universe,우주는 하나이고 The universe is one,하나는 마음이고 The One is the mind,마음은 우리이네 The mind is us.우리는 육신이고 We are the physical form,육신은 마음이고 The physical form is the mind,마음은 우주이고 The mind is the universe,우주는 우리이네 The universe is us. 2024. 5. 20.
007. 깨달음 Enlightenment 007. 깨달음 Enlightenment                                                    죽음을 아니 우주가 보이네(고)Know death, see the universe (and), 우주를 아니 하나가 보이네(고)Know the universe, see one (and), 하나를 아니 생사가 보이네(고)Know one, see life and death (and), 생사를 아니 진리가 보이네(고)Know life and death, see truth (and), 진리를 아니 우리가 보이네(고)Know truth, see us (and), 우리를 아니 없음이 보이네(고)Know us, see absence (and), 없음을 아니 밝음이 보이네(고)Know ab.. 2024. 5. 19.
728x90

티스토리툴바