728x90
119. 돌이켜 보라(360도) Reflect (360 Degrees)
돌아봐야 할일이다 It's something to look back on
인생살이 살아갈일 Living the life of a human
이름재산 명예가족 Name, wealth, honor, family
사람들은 목매여서 People cling to them
분별속에 죽어간다 And die in their distinctions
불법묻는 사람에게 To those who ask about the Dharma
차나한잔 마시고가 Have a cup of tea and go
다리밑을 내려다봐 Look under the bridge
네앞길도 모르는놈 You don't even know your own path
부처알아 무엇할껴 What good is knowing Buddha?
728x90
'게송 (揭頌) 2' 카테고리의 다른 글
| 121. 보는놈이 곧 여래다 (54) | 2024.10.26 |
|---|---|
| 120. 인생의 길이란 The Path of Life (36) | 2024.10.24 |
| 118. 여여한 경지 The Realm of Equanimity (53) | 2024.10.20 |
| 117. 세가지 물건(270도) Three Objects (270 Degrees) (53) | 2024.10.18 |
| 116. 어떤것이 불성이냐(180도)What is Buddha-nature? (180 degrees) (51) | 2024.10.16 |
