10절. 포교(布敎), 無爲의行(Spreading the Gospel, Action of Non-Doings)

 

10절. 포교(布敎), 無爲의行

(Spreading the Gospel, Action of Non-Doings)              

 

포교(布敎), 無爲의行(Spreading the Gospel, Action of Non-Doings)

 

예수님이 하나님의 Jesus, spreading the world of God's truth,

진리세상 설파하며

깨달음을 얻은자는 Those who have attained enlightenment,

세상일체 중생들에 Commanded to spread the gospel

복음잔파 명하셨네 To all living beings in the world.

 

일을하며 돈도벌고 Doing work, earning money,

사랑하고 세속살며 Loving and living in the secular world,

제도함을 사명으로 Take the action of non-doing as your mission,

진리불꽃 타오르게 To ignite the flame of truth,

보시하고 묘행하라 Observe and perform mysteriously.

 

머무름이 없는실천 The practice that has no lingering,

행을해도 함이없이 Even when you act, it's without attachments,

삼라만상 모든것이 All things in the universe,

타오르는 불꽃처럼 Like a burning flame,

진리속에 깨어나게 Awaken within the truth.

 

진리찾는 방법으로 As a way to seek the truth,

수용또한 방편이니 Acceptance is also a means,

무조건의 믿음으로 Even understanding as the truth

진리라고 이해해도 With unconditional faith,

깨달음과 다름없네 There's no difference from enlightenment.

 

우리몸은 작은우주 Our body is a small universe,

진리라고 알고나면 Once you know it as the truth,

하나님의 음성으로 With God's voice,

진리말씀 포도하고 Spread the word of truth,

무위의행 스승이네 You are the master of non-doing actions.