728x90 명상231 39절. 독식, 무식 Monopoly and Ignorance 39절. 독식, 무식 Monopoly and Ignorance 하나님의 말씀전파 the transmission of the word of God 언어로서 전파하니 I'm spreading it in language 전파하는 당사자가 If the one spreading it 진리자체 모르면서 Does not know the truth itself, 전파하면 독이되네 It becomes poison. 경전들의 본문해석 Interpretations of scriptures, 이해척도 분석척도 Levels of understanding and analysis, 사람마다 차이있고 Vary from person to person, 힘과권위 위치따라 Different sects emerge 종파들이 생겨나네 Bas.. 2024. 2. 28. 38절. 진리말씀 The Truthful Words 38절. 진리말씀 The Truthful Words 화신으로 태어나서 Born as a divine being, 깨달음을 얻은사람 Attaining enlightenment, 모양모습 변화없고 The appearance remains unchanged, 진리말씀 전하여도 Even when delivering the truthful words, 진리인줄 모른다네 People fail to recognize the truth. 현세상에 법신모습 In the present world, manifesting as a Dharma body, 화신되어 나타나도 Appearing as a divine being, 어리석은 사람들은 Yet, foolish people, 자기자신 잣대로서 Judging based on .. 2024. 2. 27. 37절. 견성(見成) Realization 37절. 견성(見成) Realization 지나온삶 돌아보고 Reflecting on the past, 잘잘못을 반성하고 Examining right and wrong, 회개하고 회개하여 Repenting, and repenting again, 그동안의 인간적삶 Shedding the human life 걷어내고 걷어내니 Lived up to that point. 거울속의 나의모습 The reflection of myself in the mirror, 어느순간 사라지고 At some point, disappears, 세상에는 아무것도 In the world, nothing 존재하지 아니하고 Exists anymore, 무의세계 펼쳐지네 Unfolding into the world of nothingnes.. 2024. 2. 26. 36절. 업 Karma 36절. 업 Karma 우리들이 하고있는 What we are doing now, 지금내가 하는행위 The actions I am performing, 그이전에 했던행위 Actions done before, 모든행위 그자체가 All actions themselves, 업아닌것 일도없네 Are none other than karma. 선과악의 시비들은 The disputes between good and evil, 한생각에 일어나는 Arise in a single thought, 어진생각 악한마음 Pure thoughts, wicked minds, 일어나는 그순간이 The moment they arise, 복이죄가 되는순간 It becomes either merit or sin. 생각자체 끊어내면 Cutt.. 2024. 2. 25. 이전 1 ··· 46 47 48 49 50 51 52 ··· 58 다음 728x90
