본문 바로가기
728x90

명상231

63절. 공수래공수거[空手來空手去] 63절. 공수래공수거[空手來空手去] Coming Empty-handed, Leaving Empty-handed 빈손으로 태어나서 Born with empty hands, 빈손으로 죽는다는 Dying with empty hands, 권력명예 재물탐해 The pursuit of power, honor, and wealth, 욕심내도 부질없다 Greed is futile, 표현하는 고사성어 An idiom expressing this. 한손으로 쥐는쌀은 The rice held in one hand 한주먹의 쌀뿐이요 Is only a fistful of rice, 내마음에 품는마음 The heart held in my mind 내몸뚱이 크기인데 Is the size of my body, 무엇들을 욕심내나 Wh.. 2024. 3. 23.
62절. 무위의행 The Action of Non-Action 62절. 무위의행 The Action of Non-Action 우리네삶 속에서는 In our lives, 상대방이 어렵거나 When the other is in difficulty or 괴로울때 도움주고 Suffering, to give and 도움받고 하는것은 Receive help is 일상이라 할수있네 Considered everyday life. 살아가며 여유있고 Living with leisure and 도움줄수 있는위치 In a position to give help, 있을때엔 도움주고 When possible, give it and 조건없이 잊어야지 Forget it without conditions, 바랜순간 업이되네 Or it becomes a karma the moment you exp.. 2024. 3. 22.
61절. 음양 Yin and Yang 61절. 음양 Yin and Yang 음양설은 모든우주 The theory of Yin and Yang is the universe, 음과양의 분리현상 The phenomenon of separation between Yin and Yang, 쌍으로서 나타나며 Appearing as pairs, 높고낮음 길고짧음 High and low, long and short, 여자남자 서로상보 Women and men complement each other. 음과양의 기운들이 The energies of Yin and Yang 확장되고 수축함에 Expand and contract, 우주운행 결정되며 Determining the operation of the universe, 생노병사 네기운의 Birth, aging.. 2024. 3. 21.
60절. 피난처 Sixty. Shelter 60절. 피난처 Shelter 순수하게 자기목숨 purely one's own life 바치고자 하는생각 an idea to dedicate 순종하고 온유하게 obediently 갖춘인격 하나님의 of God's character 뜻을따라 행하는자 a person who follows one's will 인간사의 수도없는 beyond human history 고난역경 불평하고 complaining about the hardships 좌절하지 아니하고 without frustration 하나님을 믿고참아 Trust in God and hold it in 묵묵하게 견디는것 To endure silently 고개한번 돌린다면 If you turn your head once 피안이고 천국인데 It's Pian .. 2024. 3. 20.
728x90